《我的迷惘》是一首由华语歌手罗文演唱的经典曲目,在粤语中被翻唱为《我迷茫》。
歌曲描述了一个迷茫的人在生活中的困惑和无助。以下是《我迷茫》的歌词翻译,并附上了解释:
(Verse 1)
我生活此时如火拼舞台
(我的生活目前处于火热的舞台)
我感到无力负荷无形的压力
(我感到无力承受可言之压力)
谁可以告诉我现实怎么办
(有谁能告诉我现实该怎么应对)
(Chorus)
我迷茫,我迷茫,迷茫的日子里
(我迷茫,我迷茫,在迷茫的日子里)
我相信,我相信,相信有出路
(我相信,我相信,相信有解决之道)
前路茫茫,人生难懂,谁能明了我迂回
(前方茫茫,人生难以理解,谁能理解我的曲折心路)
(Verse 2)
啊~ 和朋友坐着说说话
(啊~和朋友坐在一起聊天)
问题总是夯在残留下的伤疤
(问题总是悬而未决,残留下的伤疤)
實在不想沉溺在这迷濛暗涌里
(实在不想沉溺于这迷茫的波涛之中)
(Chorus)
我迷茫,我迷茫,迷茫的日子里
(我迷茫,我迷茫,在迷茫的日子里)
我相信,我相信,相信有出路
(我相信,我相信,相信有解决之道)
前路茫茫,人生难懂,谁能明了我迂回
(前方茫茫,人生难以理解,谁能理解我的曲折心路)
(Bridge)
原来自己也可以选择
(原来自己也可以做出选择)
虽然心中有迷茫,但却能找到方向
(虽然内心迷茫,但我能找到前进的方向)
只要我勇敢面对困难,试着去寻找
(只要我勇敢面对困难,试着去寻找)
(Chorus)
我迷茫,我迷茫,迷茫的日子里
(我迷茫,我迷茫,在迷茫的日子里)
我相信,我相信,相信有出路
(我相信,我相信,相信有解决之道)
前路茫茫,人生难懂,谁能明了我迂回
(前方茫茫,人生难以理解,谁能理解我的曲折心路)
《我迷茫》这首歌表达了一个人在困惑和迷茫中寻找方向的心情,同时也传递了勇敢面对困难的信念。无论在粤语或者其他语言中演唱,这首歌都富有情感,让人感受到内心的震撼和共鸣。
查看详情
查看详情
查看详情
查看详情